Der Vogelzug verläuft bis dato weitgehend unspektakulär, doch unter den Kleinvögeln treten einige Arten jetzt vermehrt in Erscheinung. Beim Trauerschnäpper könnte es in Nord- und Osteuropa vielleicht sogar eine besonders erfolgreiche Brutsaison gegeben haben, denn derzeit sind rastende Vögel beim Insektenfang an geeigneten Stellen (Obstwiesen, sonnige Gehölzsäume, windgeschützte Lichtungen / Gärten etc.) fast zuverlässig anzutreffen. Nach eigenen Zufallsbeobachtungen an regelmäßig aufgesuchten Stellen kam es ab dem 09.08. zu 33 Sichtungen mit bis zu 4 Individuen gleichzeitig an einem Ort. Auch Grauschnäpper fielen an denselben Orten verstärkt auf. – Innerhalb von 4 Wochen (28.07. – 28.08.) kam es zu 96 Sichtungen mit bis zu 8 Individuen gleichzeitig. Daneben tauchen auch Gartenrotschwänze derzeit als Durchzügler bei uns auf. Eher verhalten ist das Erscheinen von Braunkehlchen oder Steinschmätzern (heute >13 Braunkehlchen und 11 Steinschmätzer um UN-Kessebüren /Strickherdicker Feldflur). Wiesenschafstelzen fehlen weitgehend (heute lediglich 3 Individuen in der Strickherdicker Feldflur).
Der Bausenhagener Sportplatz erweist sich immer wieder für rastende Kleinvögel als ein bevorzugter Sammelplatz. Die Bandenwerbetafeln und andere Sitzwarten rings um zwei Rasenplätze mit Gehölzsäumen werden gern aufgesucht. Hier sind 4 von insgesamt 8 Grauschnäppern mit 1 Trauerschnäpper (an zweiter Position von rechts) und einer Bachstelze (unscharf im Hintergrund) zu sehen…, 25.08.2026 (Foto: Bernhard Glüer)… auch Gartenrotschwänze erscheinen mit bis zu 3 Exemplaren …, 28.08.2026 (Foto: Bernhard Glüer)… dieser Trauerschnäpper im Tornetz konkurriert (bei genauem Hinsehen!) an gleicher Stelle mit einem weiteren Insektenjäger (Spinnenetz rechts oben)…, 28.08.2026 (Foto: Bernhard Glüer)… direkte Nachbarschaft zu einem Artgenossen wie hier auf dem Ballfangzaun ist allerdings eher selten zu sehen…, 28.08.2026 (Foto: Bernhard Glüer)… denn um die besten Ansitzplätze wird immer wieder gestritten, 28.08.2026 (Foto: Bernhard Glüer)… auch bis zu drei Grünspechte suchen die Sportplätze auf. Hier ein ins Alterskleid wechselnder Jungvogel (diesj.) mit einem Grauschnäpper (unscharf im Hintergrund) auf dem Dach eines Unterstandes…, 28.08.2026 (Foto: Bernhard Glüer)… Ballfangzaun als Ruheplatz für insgesamt 32 Bachstelzen, 28.08.2026 (Foto: Bernhard Glüer)Ein weiterer Kleinvogel-Hotspot ist eine NABU-Obstwiese im NSG Mühlhauser Mark mit bis zu 8 Grauschnäppern …, 22.08.2026 (Foto: Bernhard Glüer)… teilweise mit Jungvögeln „im Schlepp“, die zwar schon weitgehend selbstständig sind, jedoch immer wieder etwas „zugesteckt“ bekommen (hier eine Beere eines Hartriegelbusches)…,22.08.2026 (Foto: Bernhard Glüer)… ebenda einer von zwei Baumpiepern – eher als Ausnahmegast …, 24.08.2026 (Foto: Bernhard Glüer)Dieser weibliche Wespenbussard über der Mühlhauser Mark zeigte sich im NSG zweimal und ist möglicherweise der weibliche Part des dortigen Brutpaares, 25.08.2026 (Foto: Bernhard Glüer)Ein spätes Landkärtchen nahe dem Mühlhauser Storksbachbruch – offenbar einer dritten Generation zugehörig. Die jetzt schon verkürzten Tage bewirken, dass der Braunanteil in den schwarzen Flügelfeldern der jetzt noch fliegenden, späteren Sommergeneration wieder zunimmt, 24.08.2026 (Foto: Bernhard Glüer)